دار ديوان

مراجعة كتاب “أنا مكان” للكاتب السوري “خليل النعيمي”. بقلم: حسين قاطرجي. ☆ أحبّ أدب الرحلات، ليس لأنّي أراه وصفاً لرحلةٍ جغرافيةٍ فحسب، بل هو رحلة فكرية وثقافية تمنح القارئ رؤيةً أوسعَ وأعمق للعالم الذي يعيش فيه، والأجمل عندما يمنح الكاتب قرّاءه مجالاً للتحليل والتفسير الشخصي للظواهر والمشاهد والمواقف المختلفة التي مرّ بها. هذا النوع من … اقرأ المزيد

مراجعة رواية “الليلة الكبيرة” للكاتب والمترجم المصري “محمد الفولي”. بقلم: حسين قاطرجي. بدايةً، تعرّفت إلى المترجم المصري “محمد الفولي” عبر فضاء (الفايسبوك)، واستعمر تعارفنا عند هذا الحد، فلا هو جاءني سورية ولا أنا ذهبت إليه في مصر، وعرفتُ أنّه مترجمٌ متقنٌ عن الإسبانية؛ ليس مقارنةً من طرفي بين ترجماته والنصوص الأصلية؛ فأنا لا أعرف مفردةً … اقرأ المزيد

مراجعة رواية “مع النساء ضد الحبّ” للكاتب الجزائري “محمد جعفر”. بقلم: حسين قاطرجي. بدايةً، نفهم من عنوان الرواية حقيقة ما يريده الكاتب/ بطل الرواية، من المرأة وكيف ينظر نحوها، يبدو أنّه ينشدُ منها محضَ المتعة الحسيّة، تلك المتعة التي لايرافقها خفقة قلب أو حنين الحبّ!! لكنه، وخلال الرواية يفاجئنا بتناول موضوعاً حساساً يلامس الجوانب العاطفية … اقرأ المزيد

مراجعة رواية “الرواية المسروقة” للروائي المصري “حسن كمال”. القائمة الطويلة للجائزة العالمية للرواية العربية، بوكر 2025 (في المراجعة حرق نسبي لأحداث الرواية ونهايتها؛ فاقتضى التنويه) نتتبّع في “الرواية المسروقة” نمطاً مشابهاً للمسلسلات التركية، تلك الأعمال التي تخوض في بحرٍ من الدراما، مليئة بالمكائد، الخيانات الزوجية، والمشاكل العاطفية. من خلال حكاية الفتاة “سلمى” التي يمرّ في … اقرأ المزيد